রাজাবলি ১ 6:23

মন্দির নির্মাতারা 10 হাত দীর্ঘ করূব দূতের ডানাওযালা মূর্ত্তি দুটো প্রথমে বিশেষ এক ধরণের গাছের কাঠে বানিয়ে তারপর সোনা দিয়ে মুড়ে দিয়েছিল|

KJV

And within the oracle he made two cherubims of olive tree, each ten cubits high.

KJVP

And within the oracle H1687 he made H6213 two H8147 cherubims H3742 of olive H8081 tree, H6086 each ten H6235 cubits H520 high. H6967

YLT

And he maketh within the oracle two cherubs, of the oil-tree, ten cubits is their height;

ASV

And in the oracle he made two cherubim of olive-wood, each ten cubits high.

WEB

In the oracle he made two cherubim of olive-wood, each ten cubits high.

ESV

In the inner sanctuary he made two cherubim of olivewood, each ten cubits high.

RV

And in the oracle he made two cherubim of olive wood, each ten cubits high.

RSV

In the inner sanctuary he made two cherubim of olivewood, each ten cubits high.

NLT

He made two cherubim of wild olive wood, each 15 feet tall, and placed them in the inner sanctuary.

NET

In the inner sanctuary he made two cherubs of olive wood; each stood 15 feet high.

ERVEN

The workers made two statues of Cherub angels with wings. They made the statues from olive wood and put them in the Most Holy Place. Each angel was 10 cubits tall.